Ramayana – Band 2

CHF 48.00

Antiquariat. Neuwertig
Band 2: Ayodhya-Kanda
ins Deutsche übertragen von Dirk E. Büchner
ISBN  978-3-905831-23-8
Verlag: Govinda
in Luxus-Ausstattung: mit 28 Farbtafeln und über 30 zweifarbigen Illustrationen;
leinengebunden, Schutzumschlag, Goldprägung, Lesebänder, 732 Seiten, 1805g

Beschreibung

Zusammenfassung des Inhalts von Band 2:
Der Ayodhya-kanda verlangt dem Leser auf emotionaler Ebene einiges ab. Im Bala-kanda durfte er sich noch über ein Happyend freuen. Doch im Ayodhya-kanda erfährt die Idylle schon nach wenigen Kapiteln böse Risse. Eine raffiniert eingefädelte Palastintrige zwingt das Liebespaar Sita und Rama in den Wald – und das am Tag der geplanten Krönung Ramas zum Prinzregenten. Im Ayodhya-kanda finden sich drei der berührendsten Szenen des gesamten Ramayanas:
– Dashratha sieht sich in der Falle von Kaikeyis ausgeklügeltem Plan und versucht verzweifelt, sich aus dem gesponnenen Netz zu befreien.
– Dasharatha erzählt Kausalya von einer bedeutsamen Jugendsünde, deren Auswirkungen er nun zu erleiden hat.
– Rama und Laksmana treffen noch einmal auf ihre Brüder und Mütter, die sich mit aller Entschlossenheit bemühen, Rama wieder zurück in den Palast zu holen.
Trotz der dramatischen Ereignisse bleibt Rama ruhig und gelassen. Er klagt nicht über sein Schicksal, sondern geht weiterhin mit der Weisheit eines Gelehrten seinen Pflichten nach.
Der Ayodhya-kanda führt uns am Ende weg vom städtischen Leben hinein in das einfache Leben in der Natur: Rama, Sita und Laksmana verbringen die ersten Monate ihrer Verbannung im Wald. Kaum haben sie sich eingewöhnt, werden sie von Bharata, Shatrughna und ihren Müttern aufgesucht. Bharata versucht verzweifelt, Rama zur Rückkehr nach Ayodhya zu bewegen, doch Rama lehnt dies kategorisch ab. Nach diesem bewegenden Zusammentreffen der königlichen Familie folgen die drei Verbannten den Eremiten und begeben sich in Richtung Süden..